Archive for the ‘ Eleanor Wilner ’ Category

Eleanor Wilner / El gorrión de cuello blanco no se puede comparar / The white-throated sparrow can´t compare

EL GORRIÓN DE CUELLO BLANCO NO SE PUEDE COMPARAR

Consiguió sobrevivir tantos inviernos,

permaneciendo optimista en el corazón de la tormenta,

por tanto estaba mal, parecía injusto (como si esta palabra

sirviera de algo) que la gris extensión

que solía significar lluvia de primavera

fuera ahora el sólido metal de un alto cielo

en movimiento, sin sitio alguno

para que una pequeña y cantarina criatura

volara, ahora que los bombarderos habían retornado, Sigue leyendo